Un serveur Empyrion s'installe avec SteamCMD (app 530870) puis se lance avec DedicatedServer\EmpyrionDedicated.exe et des arguments. Cet outil assemble un script prêt à l'emploi : mise à jour, démarrage et relance en cas d'arrêt.
Comment utiliser l'outil
Indiquez le dossier d'installation et le chemin de SteamCMD.
Renseignez le nom, les ports, le nombre de joueurs et les options du serveur.
Copiez ou téléchargez le script, puis lancez-le (clic droit > Exécuter en tant qu'administrateur sous Windows, ou chmod +x sous Linux).
Ouvrez les ports du serveur dans le pare-feu et sur la box, puis testez la connexion.
À savoir
Le serveur dédié (app 530870, connexion anonyme) est un exécutable Windows : sous Linux, utilisez Wine (certains modèles passent -batchmode -nographics). Le fichier dedicated.yaml est lu à la racine ; l'option -dedicated <fichier> (config alternative) est rapportée par la communauté, à vérifier sur votre version.
Questions fréquentes
- Faut-il mettre à jour à chaque démarrage ?
- Recommandé : le client et le serveur doivent avoir la même version, et une mise à jour SteamCMD sans nouveauté est rapide. Décochez l'option pour désactiver.
- Mes réglages sont-ils envoyés quelque part ?
- Non. Tout est généré dans votre navigateur et seule une copie locale (localStorage) mémorise vos valeurs, consultable et effaçable dans la page Données.