Un servidor Empyrion se instala con SteamCMD (app 530870) y se inicia con DedicatedServer\EmpyrionDedicated.exe más argumentos. Esta herramienta crea un script listo para usar: actualización, inicio y reinicio tras cerrarse.
Cómo usar la herramienta
Indica la carpeta de instalación y la ruta de SteamCMD.
Rellena el nombre, los puertos, el número de jugadores y las opciones.
Copia o descarga el script y ejecútalo (clic derecho > Ejecutar como administrador en Windows, o chmod +x en Linux).
Abre los puertos del servidor en el cortafuegos y en el router y prueba la conexión.
Conviene saber
El servidor dedicado (app 530870, login anónimo) es un ejecutable de Windows: en Linux usa Wine (algunas plantillas pasan -batchmode -nographics). dedicated.yaml se lee en la raíz; la opción -dedicated <archivo> (config alternativa) la menciona la comunidad, verifícala en tu versión.
Preguntas frecuentes
- ¿Hay que actualizar en cada inicio?
- Recomendado: cliente y servidor deben tener la misma versión y una actualización de SteamCMD sin novedades es rápida. Desmarca la opción para desactivarla.
- ¿Mis ajustes se envían a algún sitio?
- No. Todo se genera en tu navegador y solo una copia local (localStorage) recuerda tus valores; puedes verla y borrarla en la página Datos.