Vai al contenuto
S&box

Documentazione: Script di avvio S&box

Generatore di script di avvio per server dedicato S&box (sbox-server.exe) basato sulla documentazione ufficiale di sbox.game: pacchetto gioco e mappa, nome, porta, porta di query, token Steam, modalità locale e collegamento dei binari del client Steam (registro di Windows o ~/.steam/sdk64 su Linux).

Ultimo aggiornamento: 09/10/2026

Apri lo strumento

Il server dedicato S&box si avvia con sbox-server.exe e argomenti "+" eseguiti all'avvio. Questo strumento compone la riga di comando descritta nella documentazione ufficiale e lo script che collega i binari del client Steam, ora obbligatori.

Come usare lo strumento

  1. Scegli la piattaforma (Windows .bat o Linux .sh) e indica la cartella di SteamCMD.

  2. Inserisci l'identificatore del pacchetto di gioco (es. facepunch.sandbox) e, se serve, quello della mappa.

  3. Imposta il nome del server; lascia le porte a 0 per omettere +port / +net_query_port.

  4. Scarica lo script, rinominalo in .bat o .sh, mettilo nella cartella del server ed eseguilo.

Limiti e punti non documentati

La documentazione ufficiale non indica valori predefiniti per +port e +net_query_port né un file di configurazione del server. Le porte 27015/27016 viste in guide di terze parti non sono ufficiali. Secondo la pagina ufficiale, +net_game_server_token sarà disponibile solo dopo l'uscita di S&box. La versione Linux segue la forma descritta nella documentazione (uno script che esegue sbox-server.exe): verificala sulla tua installazione.

sbox-server.exe +game facepunch.sandbox facepunch.flatgrass +hostname "My Dedicated Server"

Domande frequenti

Come entrano i giocatori nel mio server S&box?
Secondo la documentazione ufficiale, dopo che il codice del gioco crea una lobby, digita "status" nella console del server per ottenere l'ID della lobby, poi "connect <lobbyId>" nella console del client. La connessione passa dal relay Steam, quindi l'IP del server non è esposto.
A cosa serve +net_allow_local?
Apre una connessione TCP di loopback per provare su una sola macchina senza relay Steam; i client locali entrano con "connect local".
S&box
S&boxAccesso libero
Genera lo script di installazione e aggiornamento del server dedicato S&box via SteamCMD (app 1892930), branch staging opzionale.
AggiornamentoSteamCMDApri
Documentazione